时间:2026-11-16 21:41:50人气:13229来源: 南方日报、南方+客户端 南方评论
文 | 吴三川
六种语言,同一句“欢迎”,许多待续的话。11月14日,亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议启幕在即,广东迎APEC多语种版氛围片上线。

说到语言,不禁让人想到巴别塔的寓言,即因为语言的差异,人类彼此之间出现了隔阂。APEC氛围片,正是对这则寓言的超越——跨越语言阻隔,让亚太各地友人,以熟悉的话语感受这片热土的诚挚邀约。
事实上,不同的远不止语言。横跨太平洋两岸的21个成员经济体,具有突出的广泛性和多元性,在政治体制、社会文化、资源禀赋、发展阶段等方面差异明显。但正是秉持着“开放的区域主义”理念,“自主自愿、协商一致、灵活务实、循序渐进”的原则,APEC已成为亚太地区层级最高、领域最广、最具影响力的经济合作机制,其价值也早已超出了经济层面。
是什么,让这个大家庭聚在一起,共赴“深圳之约”?

片子给出了几个关键词——发现自然之美,触摸烟火之暖,拥抱世界之广。青山绿水间,万物竞秀;市井长巷里,烟火氤氲;四海相逢中,笑语相融……从人过绿荫、风吹稻浪,到龙舟竞渡、英歌雄跃,再到一盅两件、客似云来,每一帧都关乎人,关乎“和”,关乎美好生活,这便是文明的“最大公约数”。
比如,生态不只是风景,它照见了如何与未来相处。广东是中国的经济第一大省,也是生态资源大省,当世界级制造业集群与候鸟栖息地并肩而立,便汇成了一张朴素而动人的名片——今年APEC林业部长级会议聚焦森林保护与可持续经营,绿色发展正是核心议题。
中文、英语、西班牙语、法语、俄语、阿拉伯语,六种语言,同一组画面——背后传递的不只是信息,更是一种姿态:每一个成员的母语,都是“亚太大合唱”的声部。

广东发出的这句“欢迎你”,功夫在片外。
在开放上——
今年前三季度,广东吸收APEC其他经济体成员外资占全省实际使用外资的80.2%,广东对APEC其他经济体投资694.5亿元,占全省对外投资的68.4%,对外开放的大门越开越大。
在创新上——
APEC深圳会议各项筹备工作已经就绪,将借鉴以往世界各地办会的好经验、好做法,结合广东的实际,突出绿色赋能、文化赋能、科技赋能。
在合作上——
在即将举办的2026年APEC工商领导人峰会,大约有147家深圳企业将与众多境内外头部企业、知名企业负责人深入交流,探讨经贸合作的广阔前景。
“亚太大家庭,广东欢迎你”,透着这片土地特有的务实。因为最好的氛围感,从来不是光喊口号,而是以诚相待,与君同向,共创美好未来。
来源:南方日报、南方+客户端 南方评论
APEC盛会核心场馆,为何选香蜜湖、深圳湾和前海?
(13229)人喜欢2026-11-16
APEC多语种版氛围片上线,把广东的“欢迎”说给亚太听
(13229)人喜欢2026-11-16
15万处外语标识更新!“国际圳”(听劝版)持续上新中
(13230)人喜欢2026-11-16
【数说APEC】APEC进口农产品丰富中国餐桌
(23243)人喜欢2026-11-15
期待!总台《非遗里的中国》特展即将亮相深圳
(13245)人喜欢2026-11-15
灣區智造樞紐 廣佛融城樣板 佛山搶抓大灣區機遇鏈接全球發展
(23290)人喜欢2026-11-13
总书记视察广东一周年,广东重磅推出《思想耀岭南》特别版
(23256)人喜欢2026-11-13
独家视频丨纪念孙中山先生诞辰160周年大会在京举行 习近平出席大会并发表重要讲话
(23270)人喜欢2026-11-12